Вышел Chrome 84 с улучшениями специальных возможностей

Дата:08-08-2020
Источник:Chrome/Chrome OS Accessibility team
Twitter Facebook Vkontakte

Корпорация Google выпустила новую версию своего браузера Chrome 84 для различных операционных систем. Помимо общих нововведений версия 84 содержит ряд доработок, относящихся к функциональности специальных возможностей.

Среди основных нововведений специальных возможностей Chrome 84 выделяются:

  • Доработки общего характера:
    1. Обновлён набор языков, поддерживаемых сервисом описания изображений. Теперь функция "Получать описания изображений от Google" учитывает язык страницы и языковые предпочтения пользователя при принятии решения, какой язык использовать для описаний.
    2. Добавлена поддержка выделения в строке при использовании вспомогательных технологий для доступа к PDF-файлам.
    3. Улучшена поддержка программ экранного доступа во всплывающем окне выбора цвета.
    4. Улучшена доступность переключателей в диалогах.
    5. Повышена производительность при загрузке страниц с использованием вспомогательных технологий.
    6. Исправлена проблема с неправильными подписями к рисункам.
    7. Установлено значение и правильная роль для элементов с атрибутом role="combobox".
    8. Теперь фокус виден на выбранном элементе, независимо от того, каким именно образом на него был перемещён фокус.
  • Для операционной системы Windows:
    1. Исправлены объявления JAWS и NVDA для alerttdialog.
    2. Улучшена производительность при использовании Экранного диктора.
  • Для операционной системы macOS:
    1. Исправлена ошибка, из-за которой VoiceOver не прочитывал все предложения омнибокса.
    2. Внесены улучшения в озвучивание меток с помощью VoiceOver.
  • Для операционной системы Linux исправлена ошибка обработки событий, из-за которой Orca работала медленно.
  • Для операционной системы Android:
    1. Реализованы различные улучшения производительности при работе со вспомогательными технологиями.
    2. Удалена поддержка специальных возможностей для Android 4.4 KitKat.
    3. Добавлены метки доступности для компонентов пользовательского интерфейса в расширяемом обработчике платежей.
    4. Улучшено выделение при прокрутке и изменении размера страницы.
  • Для операционной системы iOS исправлена ошибка, приводившая к неправильным объявлениям VoiceOver.
  • Для операционной системы Chrome OS:
    1. Исправлены проблемы доступности в навигации по панели задач в настройках Chrome OS.
    2. Добавлены поисковые теги в раздел настроек специальных возможностей.
    3. Уточнены описания настроек специальных возможностей.
    4. Реализован ряд доработок режима киоска, а именно:
      1. Режим киоска для тестирования студентов стал включать элементы управления пользовательским интерфейсом для встроенных специальных возможностей. Теперь доступно плавающее меню, в котором отображаются включённые в данный момент специальные возможности, а также полный список доступных функций. Это можно переключить с помощью сочетания клавиш CTRL+Shift+S.
      2. Добавлена поддержка роли section.
      3. Улучшена поддержка жестов навигации.
    5. Реализован ряд доработок экранного чтеца ChromeVox, а именно:
      1. Добавлена функция поиска по меню ChromeVox. Теперь, при его открытии, пользователь попадает в поле поиска, при помощи которого можно быстро находить интересующие пункты.
      2. Добавлена поддержка автоматического переключения голоса в зависимости от языка. Когда этот параметр включён, ChromeVox будет переключать голос синтезатора речи в зависимости от языковых данных, предоставленных страницей. Например, вот английское слово rappel, означающее спуск на верёвке, а вот аналогичное по написанию немецкое слово rappel, означающее помешательство. Теперь ChromeVox сможет прочитать эти слова соответствующими их языку голосами.
      3. ChromeVox теперь обеспечивает обратную связь во время загрузки и подготовки к использованию.
      4. Добавлена возможность перемещаться по диспетчеру задач (Search+Shift+Escape, Search+Escape) с помощью команд навигации по таблице. То есть можно нажимать Search+CTRL+Alt+Стрелки и переходить по сетке интерфейса.
      5. Меню ChromeVox теперь лучше адаптировано для работы с сенсорного экрана. Войти в меню можно касанием четырьмя пальцами, перемещаться между полем поиска и меню верхнего уровня - смахиванием одним пальцем влево и вправо, а перемещаться между меню - смахиванием одним пальцем вверх и вниз.
      6. В сенсорную навигацию ChromeVox добавлена бо́льшая детализация. Изменять способы навигации можно смахиванием тремя пальцами влево и вправо, чтобы потом переходить по соответствующим элементам смахиванием одним пальцем вверх и вниз. Добавлена возможность перемещения по заголовкам, ссылкам и элементам управления форм.
      7. Навигация стала более плавной при выполнении сенсорных жестов и при перемещении по редактируемым текстовым полям.
      8. Некоторые команды теперь можно использовать, когда нет фокуса, например, озвучивание статуса батареи или открытие меню ChromeVox.
      9. Добавлена возможность читать набор символов в перед фонетическим чтением на японском языке.
      10. Добавлена возможность давать фонетические значения для кандидатов в метод ввода.
      11. Реализованы более точные сообщения о выбранном состоянии элементов radio.
      12. Добавлен ярлык с инструкциями для функции поиска на странице.
      13. Исправлена проблема, из-за которой ChromeVox читал всю строку вместо одного символа при переходе к новой строке с помощью стрелок влево и вправо. Теперь он читает символ справа.
    6. Реализован ряд доработок ARC++ - изолированной среды исполнения Android-приложений на Chrome OS, а именно:
      1. Исправлена доступность ARC++ для правильной обработки выбранных состояний.
      2. Исправлен ряд ошибок, приводивших к неправильному игнорированию целевых узлов.
  • Инструменты разработчика:
    1. Добавлена дополнительная поддержка клавиатурной навигации для панели.
    2. Обеспечена доступность списка устройств при работе с клавиатуры.
    3. Исправлена ошибка, из-за которой пользователь не мог свернуть узел accessibility при нажатии.
    4. Добавлена информация о специальных возможностях в инспекторе наложений.

Последняя версия Chrome доступна на официальной странице загрузки, а также как автоматическое обновление для уже установленной программы. На персональных компьютерах для внеочередной проверки доступных обновлений в меню Chrome в подменю "Справка" следует активировать пункт "О браузере Google Chrome".




Распространение материалов сайта означает, что распространитель принял условия лицензионного соглашения.
Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2020